Deutsch lernen mit den Nachrichten von heute.
Wer Deutsch lernt, will mitreden – über das, was gerade passiert. NachrichtenKlar schreibt die wichtigsten Meldungen des Tages in klarer Sprache, erklärt schwierige Begriffe und übersetzt jede Meldung auf Wunsch in deine Sprache.
Echte Nachrichten, verständlich geschrieben.
Jede Meldung beginnt mit einer kurzen Zusammenfassung: kurze Sätze, keine Fachsprache, aber nie kindlich. Es sind die Nachrichten, über die alle reden – aus deutschen Medien, die Originalquelle ist immer verlinkt.
Schwierige Wörter mit einem Tipp erklärt.
Fachwörter wie „Leitzins“ oder „Haushaltsdefizit“ sind markiert. Ein Tipp genügt, und du bekommst eine Erklärung in einem Satz – direkt dort, wo das Wort steht. So lernst du die Wörter, die in Nachrichten immer wieder vorkommen.
Jede Meldung in deiner Sprache.
Wenn du etwas nicht verstehst, übersetzt die App die Meldung – Überschrift, Zusammenfassung, „Warum ist das wichtig?“ und Hintergrund. Danach liest du wieder auf Deutsch weiter. Die Übersetzung ist als KI-Übersetzung gekennzeichnet.
- 19 Sprachen: Englisch, Türkisch, Arabisch, Ukrainisch, Russisch, Polnisch, Rumänisch, Persisch, Kurdisch (Kurmandschi), Albanisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Bulgarisch, Griechisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Vietnamesisch und Chinesisch
- 3 Übersetzungen sind gratis, danach gehört Übersetzen zu Premium
Groß lesen, laut hören.
Die Schrift lässt sich vergrößern, und mit Premium liest die App jede Meldung vor – zum Mithören und Mitlesen. Fünf Minuten am Tag reichen, um durch die wichtigsten Meldungen zu kommen. Ein kleines tägliches Ritual statt einer großen Lerneinheit.
Häufige Fragen
Für welches Sprachniveau ist NachrichtenKlar geeignet?
Die Meldungen sind in klarer, einfacher Sprache für Erwachsene geschrieben, ohne Fachjargon. Wer Alltagsdeutsch versteht, kommt gut mit; schwierige Wörter sind erklärt, und jede Meldung lässt sich übersetzen. Feste Niveaustufen gibt es nicht.
Ist das „Leichte Sprache“?
Nein. NachrichtenKlar schreibt verständlich, aber nicht nach den Regeln der Leichten Sprache. Nachrichten in Leichter Sprache gibt es zum Beispiel bei nachrichtenleicht.de vom Deutschlandfunk.
In welche Sprachen kann ich übersetzen?
In 19 Sprachen: Englisch, Türkisch, Arabisch, Ukrainisch, Russisch, Polnisch, Rumänisch, Persisch, Kurdisch (Kurmandschi), Albanisch, Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Bulgarisch, Griechisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Vietnamesisch und Chinesisch.
Was kostet das?
Vier Ressorts sind dauerhaft gratis: Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Sport. Drei Übersetzungen sind gratis zum Ausprobieren. Premium mit allen neun Ressorts, Übersetzen und Vorlesen kostet 3,99 € im Monat oder 29,99 € im Jahr und ist jederzeit kündbar.
Woher kommen die Nachrichten?
Aus den aktuellen Meldungen deutscher Medien. Eine KI schreibt sie in klarer Sprache neu und ergänzt Hintergrund und Begriffe; jede Meldung verlinkt die Originalquelle.
NachrichtenKlar ist kein Sprachkurs: Es gibt keine Übungen und keine Niveaustufen. Es ist eine Nachrichten-App, die verständlich schreibt – und damit ein guter Begleiter zum Deutschlernen.
Im App Store ladenAlle Bilder zeigen Beispielmeldungen aus der App. Für iPhone, iOS 17 oder neuer.